Pesquisando, encontrei uma breve análise sobre a história original, no site http://apequenasereiabrasil.sites.uol.com.br/contooriginal.htm, do qual destaco e transcrevo os seguintes pontos:
"
- Ela não tem nome. Referem-se a ela apenas como "sereiazinha".
- Eram apenas seis irmãs e não sete como no filme.
- Quando as sereias completavam 15 anos, recebiam uma autorização para visitar a superfície.
- Era a avó paterna que cuidava das princesas e não o rei.
- As irmãs encorajam a sereiazinha a ir ver o príncipe.
- A avó era especialista em coisas humanas e a sereiazinha sempre a consultava.
- O povo do mar vivia até 300 anos e quando morriam se tornavam espuma do mar.
- Não possuíam uma alma imortal como os seres humanos. O único jeito de uma sereia conseguir uma era se apaixonarem por um humano e fazê-lo se apaixonar por ela.
- Ela vai procurar a bruxa do mar por livre e espontânea vontade.
- A bruxa diz que a sereia é tola em querer ser humana que que irá sofrer muito quando se tornar uma.
- A bruxa corta a língua da sereia para impedi-la de falar e diz que seduzirá o príncipe com seu "belo corpo e lindos olhos".
- A família da sereiazinha vai visitá-la à noite no lago do palácio.
- O príncipe realmente se apaixona por sua noiva humana e não é hipnotizado como no filme."Para recordar o filme, vejamos esta cena lindíssima. Caros amigos, aqui convém os superlativos, pois é o amor que transborda, como a imensidão do mar.
Nenhum comentário:
Postar um comentário